I love you translations

I love you translations

Bookmark and Share

I love you translations F-J

These I love you translations in many different languages from Faroese to Jerriais from our famous and inspiring love collection.
A - E     F - J     K - R     S - Z

  1. Faroese - Eg elski teg
  2. Farsi (old) - Tora dust mi daram
  3. Farsi - Asheghetam
  4. Farsi - Doostat daram (I'm in love with you)
  5. Farsi - Man asheghetam (I'm in love with you)
  6. Farsi - Tora dost daram (I love you)
  7. Fijian - Au lomani iko vakalevu
  8. Filipino - Iniibig kita
  9. Filipino - Mahal ka ta
  10. Finnish (Mina) - Rakastan sinua
  11. Finnish (formal) - Mina pidan sinusta (I like you)
  12. Finnish (formal) - Mina rakastan sinua
  13. Finnish (formal) - Rakastan sinua
  14. Finnish - (Ma) rakastan sua
  15. Finnish - (Ma) tykkaan susta (I like you)
  16. Flemish (Ghent) - 'k'ou van ui
  17. Flemish - Ik zie oe geerne
  18. French (formal) - Je vous aime
  19. French - J' t'aime bien (I like you, not for lovers)
  20. French - Je t'adore (I love you, stronger meaning between lovers)
  21. French - Je t'aime (I love you)
  22. French - Je vous aime (formal)
  23. Friesian - Ik ha^ld fan dy (most common) (the ^ is above the a)
  24. Friesian - Ik hald fan dei
  25. Friesian - Ik hou fan dei
  26. Frisian (Saterfrisian) - Iek haab die ljoo
  27. Frisian (West) - Ik hald fan dy
  28. Frisian - Ick heb di leev
  29. Friulian - O ti vuei ben
  30. Gaelic (Irish) - Graim thu (I love you)
  31. Gaelic (Irish) - Tugaim cion duit (I give you affection)
  32. Gaelic (Irish) - Ta cion agam ort (I have affection for you)
  33. Gaelic (Irish) - Ta gra agam duit (I have love for you)
  34. Gaelic (Irish) - Ta mo chroi istigh ionat (my heart is within you)
  35. Gaelic (Irish) - Taim i ngra leat (I'm in love with you)
  36. Gaelic (Irish) - Adhraim thu (I adore you)
  37. Gaelic (Manx) - Ta graih aym ort
  38. Gaelic - Moo graugh hoo
  39. Gaelic - Ta gra agam ort
  40. Gaelic - Ta me i ngra leat
  41. Galician - Amote
  42. Galician - Queroche
  43. Galician - Querote
  44. Georgian - Miquar shen
  45. Georgien (Caucasus) - Me shen mikvarkhar
  46. German (Bayerisch) - I lieb di
  47. German (Bernisch) - Ig liebe di
  48. German (Hessisch) - Isch habb disch libb
  49. German (Kolsch) - Isch han dich leev
  50. German (Pfazisch) - Isch liewe disch
  51. German (Suebian) - I mog Di ganz arg!
  52. German (Vorarlbergerisch) - I liab di!
  53. German (formal) - Ich liebe Sie (rarely used)
  54. German - Ich hab dich lieb (not so classic and conservative)
  55. German - Ich liebe dich
  56. Ghanaian (Akan, Twi) - Me dor wo
  57. Ghanaian - Me dor wo
  58. Greek (Ancient) - Philo se
  59. Greek (old) - (Ego) Philo su ('ego,' for emphasis)
  60. Greek - Agapo se
  61. Greek - Eime eroteumeni mazi sou (I'm in love with)
  62. Greek - Eime eroteumeni me 'sena (you,' female to male)
  63. Greek - Eime eroteumenos mazi sou (I'm in love with)
  64. Greek - Eime eroteumenos me 'sena (you,' male to female)
  65. Greek - S'agapo
  66. Greek - Se latrevo (I adore you)
  67. Greek - Se thelo (I want you, denotes sexual desire)
  68. Greenlandic - Asavakit
  69. Gronings - Ik hol van die
  70. Guarani - Rohiyu (ro-hai'-hyu)
  71. Gujarati (dialect of India) - Oo tane prem karu chu
  72. Gujurati (Pakistan) - Hoon tane pyar karoochhoon
  73. Gujurati (Pakistan) - Hoon tuney chaoon chhoon
  74. Hausa (Nigeria) - Ina sonki
  75. Hawaiian - Aloha au ia`oe
  76. Hawaiian - Aloha wau ia 'oe nui loa (I love you very much)
  77. Hawaiian - Aloha wau ia 'oe
  78. Hebrew - Anee ohev otakh (male to female)
  79. Hebrew - Anee ohev otkha (male to male)
  80. Hebrew - Anee ohevet otakh (female to female)
  81. Hebrew - Anee ohevet otkha (female to male)
  82. Hebrew - Ani ohev at (man to woman)
  83. Hebrew - Ani ohev otach (to woman)
  84. Hebrew - Ani ohevet atah (woman to man)
  85. Hebrew - Ani ohevet ota
  86. Hebrew - Ani ohevet otcha (to male)
  87. Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
  88. Hindi - Mae tumko peyar kia
  89. Hindi - Mai tujhe pyaar kartha hoo
  90. Hindi - Mai tumase pyar karata hun (male to female)
  91. Hindi - Mai tumase pyar karati hun (female to male)
  92. Hindi - Mai tumse peyar karta hnu
  93. Hindi - Mai tumse pyar karta hoo
  94. Hindi - Mai tumse pyar karta hoon
  95. Hindi - Mai? tumhai? bahut cahata hu? (said by men)
  96. Hindi - Mai? tumse bahut cahati hu? (said by women)
  97. Hindi - Main tumse prem karta hoon
  98. Hindi - Main tumse pyar karta hoon
  99. Hindi - Main tuze pyar karta hoon ('n' is nasal, not pronounced)
  100. Hmong - Kuv hlub koj
  101. Hokkien - Wa ai lu
  102. Hopi - Nu'umi unangwata
  103. Hungarian - Szeretlek te'ged (It's you I love, you know, you, a reinforcement)
  104. Hungarian - Szeretlek
  105. Hungarian - Te'gedet szeretlek (It's you I love and no one else)
  106. Ibaloi (Phillipines) - Pip-piyan taha
  107. Ibaloi (Phillipines) - Pipiyan ta han shili (I like/love you very much)
  108. Icelandic - Eg elska thig
  109. Ilocano - Ay ayating ka
  110. Ilocano - Ay-ayaten ka
  111. Ilocano - Ipatpategka
  112. Imazighan - Hamlagh kem
  113. Indi - Mai Tujhe Pyaar Kartha Ho
  114. Indonesian - Aku cinta kamu ('Aku,' not often used)
  115. Indonesian - Aku cinta padamu ('Aku,' not often used)
  116. Indonesian - Aku tjinta padamu ('Aku,' not often used)
  117. Indonesian - Saja kasih saudari ('Saya,' commonly used)
  118. Indonesian - Saya cinta kamu ('Saya,' commonly used)
  119. Indonesian - Saya cinta padamu ('Saya,' commonly used)
  120. Indonesian - Saya kasih saudari ('Saya,' commonly used)
  121. Interglossa - Mi esthe philo tu
  122. Inuit - Negligevapse
  123. Inuktitut - Nagligivagit
  124. Iranian - Mahn doostaht doh-rahm
  125. Italian - Ti amo (relationship/lover/spouse)
  126. Italian - Ti voglio (strong sexual meaning, 'I want you' referred to the other person's body)
  127. Italian - Ti voglio bene (between friends)
  128. Japanese - A-i-shi-te ma-su
  129. Japanese - Aishiteru
  130. Japanese - Anata wa, dai suki desu
  131. Japanese - Chuu shiteyo
  132. Japanese - Kimi o ai shiteru
  133. Japanese - Ora omee no koto ga suki da
  134. Japanese - Ore wa omae ga suki da
  135. Japanese - Suitonnen
  136. Japanese - Suki desu (used at the first time, like for a start, when you are not yet real lovers)
  137. Japanese - Sukiyanen
  138. Japanese - Sukiyo
  139. Japanese - Watakushi-wa anata-wo ai shimasu
  140. Japanese - Watashi wa anata ga suki desu
  141. Japanese - Watashi wa anata o aishitemasu
  142. Japanese - Watashi wa anata wo aishithe imasu
  143. Javanese - Aku terno kowe (informal)
  144. Javanese - Kulo tresno marang panjenengan (formal)
  145. Javanese - Kulo tresno
  146. Jerriais - J't'adouthe